| Grant's profilePIRATA DOS 7 MARESBlogLists | Help |
|
PIRATA DOS 7 MARES¿Hay gobierno? ¡Soy contra! November 19 MIL VEZES MÃOTVs e sites não cansam de repetir o gol que classificou a França para a Copa
da África do Sul, com uma mãozinha de Thierry Henry. Gallas, que empurrou
para o fundo rede, disse que não viu seu companheiro por a mão na bola. Agora ele vai ter a chance de ver e rever mil vezes o lance que eliminou a Irlanda. November 17 ETEUNão sou diferente, que nada.
Todos são iguaizinhos a mim
lá no planeta de onde eu vim. November 13 PERFEITAMENTE
November 11 IMORALIDADE
November 08 THE ENDDiálogo reproduzido por José Simão, que
perde o presidente, mas não perde a piada:
- E aí, já foi ver o filme Lula, o Filho do Brasil? - Ainda não, mas só vou se ele morrer no final. OUTRAS PALAVRASCacacaetano tem todo o direito de chamar Lula Lelé de
"anafalbeto, cafona e grosseiro", assim como tem de não
ouvir Vlado Lima cantar EuOdeioCaetanoVeloso.com.br
- mas daí a achar que Serra faria um governo de esquerda
e que Marina Silva é a salvação do país é uma besteira a
mais do antigo compositor baiano que dizia, para o
desaparecido Belchior, tudo é é divino, tudo é maravilhoso. SE DEUS QUISERNão me leve a mal, mas ainda vou ficar rico recolhendo dízimos da burrice universal. November 06 BANDIDAGEM
POLITICAMENTE (IN)CORRETO- Quando estamos fora, o Brasil dói na alma; - A Academia Brasileira de Letras se compõe November 03 SOCORRO!!!Lula disse que vai sugerir a Barack Obama que adote nos Estados Unidos um sistema de saúde usando o SUS como modelo. Só se for para fazer exatamente o contrário. Até parece que bebe, eu hein? Mas se Obama cair nessa, pode até colocar um nome parecido: SOS!!! November 02 VIDA DE GADOAcabei de ler no jornal que Lula vai receber um prêmio em Londres por sua “trajetória pessoal remarcável”. Como assim "remarcável"? É algo tipo cd regravável? Não entendo como é que alguém, com o mundo ao alcance dos dedos pela internet, pode traduzir remarkable como "remarcável". Lula pode até não ser essa coca-cola toda, mas é só consultar um dicionário inglês-português online, para descobrir que significa "notável, fora do comum, extraordinária". Ah, sim, o cara que assinou o texto está na Inglaterra. Ele deve ser ótimo fazendo mímica pra inglês ver.
October 31 CAGA-LUMEVaga-lume é, digamos, a forma politicamente correta de caga-lume, o inseto que tem um pisca-pisca na bunda. Assim como o utensílio em que que sua avó urinava se chamava ourinol e não urinol, para não ferir ouvidos mais sensíveis. Mas voltando ao caga-vaga-lume, existe um site que tá mais pra lá do que pra cá, com uma vaga noção do que é certo. As letras de músicas publicadas estão cheias de erros e desinformações, como em Alvorada Voraz (do RPM), onde Sudam (sigla de Superintendência de Desenvolvimento da Amazônia) virou fludã (fludeu!), Paulo Maluf é maluffi e Lalau (o juiz Nicolau dos Santos Neto) aparece como se fosse um lalau qualquer. Se no original já é ruim, imagine as traduções. Na versão de uma música de Shakira em espanhol, Se Quiere, Se Mata, "a la hora del té" (na hora do chá) eles traduziram como "as horas passam"! E a ignorância fica. October 30 MOSCA NA SOPA NAZISTA
BOLÃO![]() Responda logo e vê se não enrola: com o Fenômeno em campo o que é que rola, ele ou a bola? DOS MALES, O PIOR"Em nome da democracia", Collor e Sarney rejeitam a entrada da Venezuela no Mercosul por causa do ditador Chávez. Pensando bem, se os dois são contra, Chávez não deve ser tão ruim assim, por pior que ele seja. BARBEIRO DE SE VIRAQualquer semelhança com o lugar onde você costuma deixar o carro, é melhor tomar cuidado. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|